09 February, 2014

Arab Bank Named Best Trade Finance Provider in the Middle East for 2014



Arab Bank was recently honored with the Best Trade Finance Provider award in the Middle East from Global Finance Magazine at the Bankers' Association for Finance and Trade (BAFT) and the International Financial Services Association (IFSA) Global Annual Meeting held in London.   Arab Bank received this award based on its transaction volume, scope of global coverage, customer service, competitiveness and innovation.
Nemeh Sabbagh, Arab Bank’s Chief Executive Officer commented, “Arab Bank plays an integral role in facilitating trade across the Middle East and North Africa. Backed by its extensive experience and deep understanding of the region and its needs, the Bank has been, and continues to be one of main drivers of economic growth in the Arab world.”
Mr. Sabbagh further elaborated: “Trade finance represents one of our core strategic business lines and receiving this award reaffirms our position as the leading provider of trade finance solutions in the region. We are committed to continuous development in order to meet the needs of our clients and support their business growth locally, regionally and globally.”
Nadya Talhouni, Senior Vice President- Head of Cash Management and Trade Finance at Arab Bank added, “The Bank’s diverse geographical distribution in 30 countries and over 600 branches allows it to provide financial solutions for local importers and exporters, as well as multi-national companies that require trade finance facilities that span jurisdictions.”
Talhouni also said, “The Bank’s comprehensive approach to trade finance ensures Arab Bank’s competitive edge, be it in service excellence, pricing, product type and expertise provided in all countries of operation and at high-standards as expected by our clients around the world.”
“Now more than ever, the availability of trade finance at reasonable prices is crucial to the health of the global economy,” says Joseph D. Giarraputo, Publisher and President of Global Finance Magazine. “We have selected the banks that are best serving the needs of corporations worldwide as they engage in cross-border trade.”


 

اختيار البنك العربي كأفضل بنك تمويل تجاري في الشرق الأوسط للعام 2014

حاز البنك العربي مؤخراً على جائزة أفضل بنك تمويل تجاري في منطقة الشرق الأوسط والتي منحت من مجلة غلوبال فاينانس العالميّة (Global Finance) خلال الإجتماع السنوي العالمي لجمعية المصرفييّن للتمويل والتجارة(BAFT)  والجمعية الدوليّة للخدمات الماليّة  (IFSA) والذي عقد في لندن. وقد استحق البنك العربي هذه الجائزة وفقاً لحجم عملياته المصرفيّة ونطاق تغطيته عالميّاً ومستوى خدمة العملاء وقدرته التنافسيّة العالمية والإبتكار في أعماله.
وفي تعليقه على هذا الإنجاز صرّح السيد نعمة صباغ، المدير العام التنفيذي للبنك العربي: "يواصل البنك العربي أداء دوره المحوري  في تسهيل عملية التجارة عبر منطقة الشرق الأوسط  وشمال أفريقيا مستنداً إلى خبرته الطويلة في المنطقة وفهمه العميق لاحتياجاتها حيث كان البنك العربي ولا يزال أحد المساهمين الرئيسيين في دفع عجلة النمو الإقتصادي في العالم العربي".
وأوضح السيد صباغ "يمثل التمويل التجاري أحد الركائز الإستراتيجية لأعمالنا ويأتي حصولنا على هذه الجائزة ليؤكد من جديد على   مكانتنا الرائدة على صعيد التمويل التجاري في المنطقة والتي نحرص على تعزيزها دائما  لتلبية متطلبات عملائنا ومواكبة تطور أعمالهم محلياً وإقليمياً وعالمياً ".
من جانبها قالت الآنسة ناديا التلهوني، نائب رئيس أول – مدير إدارة النقد والتمويل التجاري في البنك العربي:" إن الإنتشار الجغرافي لشبكة فروع البنك العربي في أكثر من 30 دولة من خلال ما يزيد عن 600 فرع حول العالم يسمح لنا بتوفير حلول مصرفيّة للمصدّرين والمستوردين المحليين، إضافة إلى الشركات الإقليمية والعالمية التي تحتاج إلى خدمات التمويل التجاري عبر الدول".
وأضافت التلهوني "إن النهج الإستراتيجي الشامل للتمويل التجاري الذي يعتمده البنك العربي أعطاه ميزته التنافسية سواء على صعيد تقديم الخدمات الرائدة أو الأسعار أو نوعيّة المنتجات والخبرات المقدّمة في جميع الدول التي يتواجد فيها البنك، وبمعايير عالية يتوقّعها عملاؤنا في مختلف البلدان التي يعملون فيها".
وقد صرح السيد جوزيف جيارابوتو الناشر والمدير العام لمجلة غلوبال فاينانس:" يعتبر تقديم التمويل التجاري بأسعار مناسبة أمر حاسم بالنسبة لصحة الإقتصاد العالمي الآن أكثر من أي وقت مضى وقد قمنا بإختيار البنوك التي تقدم هذه الخدمات على أفضل وجه وتلبي إحتياجات الشركات في كافة أنحاء العالم من خلال قدرتها على المشاركة الفاعلة في التجارة العالمية".



=