09 February, 2014

Jotun Powder Coatings supports sustainable architecture trend with ‘The Cool Shades Collection’


 


Company commissions research firm ai³ to study impact of heat reflective coatings on energy consumption and interior comfort of residents

February 09, 2014

Jotun Powder Coatings has affirmed its continued support towards sustainable architecture trends through ‘The Cool Shades Collection,’ a range of energy-saving and environmentally friendly powder coatings that have been specially formulated to reduce the temperature of aluminum building components exposed to the sun. ‘The Cool Shades Collection’ is a range of heat reflective architectural powder coatings that helps reduce energy consumption and improve interior comfort of inhabitants.

The company commissioned the services of German sustainable architecture consultancy and research firm, ai³, to conduct a study on the impact of the Total Solar Reflectance (TSR) value on the users comfort and the energy performance of buildings. TSR is the fraction of solar energy that is reflected by a coated surface. The study covered the observation of simulation buildings, where heat reflective coatings were used on opaque parts of the facade, across five key cities—Istanbul, Bangkok, Doha, Shanghai and Sydney. Two types of window systems were observed during the process: the non-insulated and the highly insulated type, which is generally used in cold climate locations. The observations made in Doha, which represented the Middle East aspect of the study, were conducted on a residential building model containing 80 apartments and 20 floors with the building orientation towards the south.

“Over the years, Jotun has demonstrated its strong support for the development of sustainable architecture by innovating solutions that comply with green standards and regulations,” said Yulia Gvozdeva, Global Product Manager, Jotun Powder Coatings. “Across the region’s construction industry, building materials used in today’s projects need to carry sustainability credits and the positive results gained from this study assures architects and developers that Jotun’s 'The Cool Shades Collection' helps them deliver more environmentally friendly and sustainable  projects.”

“According to the study ‘The Cool Shades Collection’ has significantly higher TSR values than conventional coatings, which results in reduction of heat transfer inside the building during hot weather conditions, thereby contributing to higher interior comfort,” said Mr. Jager, Founder and Head of ai³. “The use of these heat reflective coatings in low insulated systems also leads to a reduced risk of contracting skin burns and irritation. In terms of energy efficiency in hot climate regions like the Middle East, the application of 'The Cool Shades Collection' on the window frames and other metal components of the building's facade leads to a reduction of energy consumption."

“The results garnered from this study support the efficiencies and benefits that can be gained from using our heat reflective coatings. ‘The Cool Shades Collection,’ which reflects our commitment to develop products that address the issue of climate change and the needs of our customers, have now become a highly preferred choice among the region’s most advanced and sustainable projects. In fact, it has been used across projects like the Olympic multipurpose hall at Al Lusail, Qatar, Siemens headquarters building for the Middle East region in Masdar City, Abu Dhabi and the King Faisal Specialist Hospital and Research Centre in Riyadh, KSA,” concluded Rene Mayer, Global Concept Manager, Jotun.  


"جوتن لبودرة الطلاء" تدعم اتجاهات البناء المستدام من خلال مجموعة "ذا كول شايدز كوليكشن"

الشركة تفوض شركة البحوث " ai³" لدراسة تأثير الدهانات العاكسة للحرارة على استهلاك الطاقة والجو الداخلي في المباني



أكدت "جوتن لبودرة الطلاء" (Jotun Powder Coatings) دعمها المتواصل لاتجاهات البناء المستدام من خلال طرحها مجموعة "ذا كول شايدز كوليكشن" (The Cool Shades Collection)، وهي مجموعة من بودرة الطلاء الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة، والتي تم ابتكارها خصيصاً لتخفيض درجة الحرارة الداخلية للمباني السكنية التي تحتوي على مقاطع الألومينيوم المعرّضة لأشعة الشمس.

وقد قامت الشركة بتفويض شركة خدمات وبحوث استشارات الأبنية المستدامة الألمانية "ai3" لإجراء دراسة حول تأثير قيمة الإنعكاس الكلي لأشعة الشمس (Total Solar Reflectance) على راحة المستخدمين وأداء الطاقة في المباني. ويعد الإنعكاس الكلي لأشعة الشمس جزءاً من الطاقة الشمسية المنعكسة على السطح المطلي. وشملت الدراسة مراقبة مباني نموذجية، حيث تم استخدام الطلاءات العاكسة على واجهات المباني المعتمة، في خمس مدن هي؛ اسطنبول وبانكوك والدوحة وشنغهاي وسيدني. وتم ملاحظة نوعين من أنظمة النوافذ خلال العملية؛ نوع غير المعزول، ونوع عالي العزل، الذي يستخدم عادة في المناطق ذات المناخ البارد. وتم إجراء البحوث في الدوحة، التي مثلت الشرق الأوسط في هذه الدراسة، على نموذج بناء سكني يحتوي على 80 شقة و20 طابقاً مع توجه المبنى نحو الجنوب.

وقالت يوليا فوزديفا، مديرة المنتجات عالمياً لدى شركة "جوتن لبودرة الطلاء": "أثبتنا على مر السنين دعمنا القوي لتطوير الأبنية المستدامة من خلال توفير الحلول المبتكرة التي تتماشى مع المعايير والأنظمة الخضراء. وتحتاج مواد البناء المستخدمة في مشاريع اليوم بأن تتسم بمزايا الإستدامة. وتؤكد النتائج الإيجابية التي أفرزتها هذه الدراسة، على تقديم المهندسون المعماريون والمطورون العقاريون الذين يستخدمون "ذا كول شايدز كوليكشن" مشاريع أكثر استدامة وأماناً من الناحية البيئية".

من جانبه، قال السيد جاغر، مؤسس ورئيس شركة "ai3": "وفقاً للدراسة فإن "ذا كول شايدز كوليكشن" تتميز بدرجة إنعكاس كلي لأشعة الشمس أكثر من الطلاءات التقليدية، مما يؤدي الى الحد من انتقال الحرارة إلى داخل المبنى خلال فترات الحر وبالتالي إلى اعتدال درجة الحرارة داخلياً. كما تعمل هذه الطلاءات على الحد من مخاطر الإصابة بحروق وتهيجات الجلد. ومن حيث الكفاءة في استخدام الطاقة في المناطق ذات المناخ الحار مثل الشرق الأوسط، فإن استخدام "ذا كول شايدز كوليكشن" على إطارات النوافذ وغيرها من المقاطع المعدنية لواجهات المباني يؤدي الى تقليل استهلاك الطاقة".

واختتم رينيه ماير، مدير تطوير المفاهيم عالمياً لدى شركة "جوتن": "تعد النتائج التي خلصت إليها هذه الدراسة دليلاً موثقاً وواضحاً على كم المزايا والكفاءة التي يمكن الحصول عليها من جراء استخدام الطلاءات العاكسة للحرارة. وتعكس "ذا كول شايدز كوليكشن" التزامنا بتطوير منتجات تلبي متطلبات تغيرات المناخ واحتياجات عملائنا، حيث بات هذا المنتج الآن الخيار المفضل للمشاريع المستدامة والأكثر تطوراً في المنطقة. وفي الواقع، يتم استخدام هذا المنتج في مشاريع مثل القاعة الأولمبية متعددة الأغراض في مدينة الطاقة - لوسيل في قطر وكذلك في مقر شركة "سيمنز" (Siemens) لمنطقة الشرق الأوسط في مدينة "مصدر" في أبوظبي، بالإضافة إلى مستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث في العاصمة السعودية الرياض".
=