Private cloud implementation enhances visibility, scalability and readiness for Business AI across UAE manufacturing leader’s operations
From left: SAP UAE’s Eddy Azar, Senior Manager, Strategic Industries, and Marwan Zeineddine, Managing Director, with EMSTEEL’s Vladimir Arshinov, Group CTO, and Ahmed Alhosani, Director, IT and Business Solutions.
DUBAI, United Arab Emirates – 2 June 2026 – SAP SE (NYSE: SAP), a global leader in enterprise applications and business AI, today announced that EMSTEEL Group (ADX: EMSTEEL), one of the region’s largest publicly traded integrated steel and building materials manufacturers, has adopted RISE with SAP as part of a comprehensive digital and operational transformation program designed to strengthen agility, scalability and cloud-enabled industrial operations.
The implementation moves EMSTEEL from an on-premise environment to a secure cloud-based architecture, giving the Group greater real-time operational visibility, resilience and scalability across its enterprise operations, while creating a foundation to embed SAP Business AI across core processes.
The deployment establishes SAP S/4HANA Cloud Private Edition as EMSTEEL's core enterprise resource planning (ERP) platform, integrating finance, procurement, supply chain, and operational reporting across the company's activities. Hosted on Microsoft Azure, the platform delivers enterprise-grade security and the scalability to support EMSTEEL’s continued growth, creating a single, standardized environment that gives the business a unified view of its operations.
EMSTEEL’s Vladimir Arshinov, Group Chief Technology Officer, said: "This is a landmark moment for our organization and one that has been in process for quite some time. We now have the visibility and control we need to make faster, better-informed decisions across every part of the business. Beyond the immediate operational gains, this positions us to embrace AI and intelligent automation in a meaningful way, with capabilities that will be central to how we compete and grow in the years ahead.”
The move to an advanced, cloud-based SAP architecture creates a foundation for EMSTEEL to embed Business AI into its operations as its digital program evolves. With a standardized and extensible platform in place, the organization is well positioned to introduce additional SAP capabilities over time, benefit from continuous innovation and automatic updates, and unlock additional use cases and efficiencies across the business.
As industrial organizations accelerate efforts to modernize operations and improve resilience, cloud ERP platforms are becoming increasingly important in enabling integrated, data-driven decision-making and continuous innovation. Through RISE with SAP, EMSTEEL gains access to a scalable and extensible cloud environment that will support future innovation and evolving operational requirements.
Marwan Zeineddine, Managing Director, SAP UAE, commented: “EMSTEEL’S adoption of RISE with SAP marks a significant shift in how one of the UAE's most important industrial organizations will operate going forward. The implementation gives the business the integrated data and process visibility needed to make better decisions, faster, and establishes a foundation for Business AI and agentic capabilities to be embedded across its operations.”
Visit the SAP News Center. Get SAP news via LinkedIn and Bluesky.
- ENDS -
"إمستيل" تعتمد نظام "رايز ويذ إس إيه بي" لتعزيز بنيتها السحابية ودعم نمو العمليات الصناعية
- اعتماد بيئة السحابة الخاصة يعزز من كفاءة العمليات، ويوسّع من القدرة التشغيلية للمجموعة، ويسهم في ترسيخ جاهزيتها لتبني حلول الذكاء الاصطناعي للأعمال عبر مختلف عملياتها التشغيلية
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 2 يونيو 2026: أعلنت شركة "إس إيه بي" SAP (رمزها في بورصة نيويورك: SAP) الرائدة عالمياً في تطبيقات المؤسسات والذكاء الاصطناعي للأعمال، اليوم أن مجموعة "إمستيل" (المدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية تحت الرمز: EMSTEEL) إحدى أكبر الشركات المدرجة المتكاملة في قطاع صناعة الحديد ومواد البناء في المنطقة، اعتمدت نظام رايز ويذ إس إيه بي / RISE with SAP ضمن برنامج شامل للتحول الرقمي والتشغيلي، بهدف تعزيز الكفاءة التشغيلية ومرونة الأعمال، وتوسيع الاعتماد على الحلول السحابية في العمليات الصناعية الأساسية.
وسيسهم اعتماد نظام "رايز ويذ إس إيه بي" في انتقال مجموعة "إمستيل" من بيئة تشغيل محلية تقليدية إلى بنية سحابية آمنة، تتيح رؤية فورية وشاملة للعمليات المؤسسية، وتعزز من كفاءة اتخاذ القرار، وتوفر أساس رقمي متقدم لدمج حلول الذكاء الاصطناعي للأعمال من "إس إيه بي" ضمن العمليات التشغيلية الأساسية للمجموعة، بما يدعم جاهزيتها للنمو والتوسع المستقبلي.
ويضع اعتماد النظام منصة (إس/4 هانا السحابية الخاصة من إس إيه بي / SAP S/4HANA Cloud Private Edition) في صميم منظومة تخطيط موارد المؤسسات لدى مجموعة "إمستيل"، من خلال ربط العمليات المالية والمشتريات وسلاسل التوريد والتقارير التشغيلية ضمن بيئة رقمية موحدة. وتستضيف "مايكروسوفت أزور" هذه المنصة، بما يسهم في توفير مستويات متقدمة من الأمان المؤسسي وقابلية التوسع لمواكبة نمو المجموعة، إلى جانب إتاحة رؤية موحدة وشاملة لمختلف عملياتها عبر نموذج تشغيلي أكثر كفاءة واتساق.
وقال فلاديمير أرشينوف، الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا لدى مجموعة "إمستيل": "يمثل هذا المشروع محطة مفصلية في مسيرة المجموعة، وجاء ثمرة عمل امتد لفترة طويلة. واليوم، أصبح لدينا مستوى أعلى من الرؤية والتحكم في مختلف العمليات، الأمر الذي يتيح لنا اتخاذ قرارات أسرع وأكثر دقة على مستوى الأعمال كافة. وإلى جانب المكاسب التشغيلية المباشرة، يضعنا هذا التحول في موقع أقوى لتبني الذكاء الاصطناعي والأتمتة الذكية بصورة عملية وفعالة، بما يعزز قدرتنا التنافسية ويدعم خطط النمو خلال السنوات المقبلة".
ويُمهّد هذا الانتقال إلى بنية سحابية متقدمة من "إس إيه بي" لمرحلة جديدة من التطور الرقمي في مجموعة "إمستيل"، من خلال توفير أساس قوي لدمج حلول الذكاء الاصطناعي للأعمال ضمن عملياتها التشغيلية. ومع اعتماد منصة موحدة وقابلة للتوسع، تصبح المجموعة أكثر جاهزية للاستفادة من الابتكار المستمر والتحديثات التلقائية، وتوسيع نطاق استخدام حلول "إس إيه بي" مستقبلاً، بما يدعم رفع الكفاءة التشغيلية واستحداث فرص جديدة للنمو عبر مختلف أعمالها.
ومع تسارع وتيرة جهود المؤسسات الصناعية لتحديث عملياتها وتعزيز مرونتها التشغيلية، تزداد أهمية منصات تخطيط موارد المؤسسات السحابية في دعم اتخاذ قرارات متكاملة قائمة على البيانات، وترسيخ ثقافة الابتكار المستمر. ومن خلال اعتماد نظام "رايز ويذ إس إيه بي"، تحصل مجموعة "إمستيل" على بيئة سحابية مرنة وقابلة للتوسع، تدعم متطلبات الأعمال المتغيرة وتمهّد الطريق أمام الابتكار المستقبلي وتطوير العمليات على المدى الطويل.
وقال مروان زين الدين، المدير التنفيذي لشركة "إس إيه بي" في الإمارات: "يمثل اعتماد مجموعة إمستيل لنظام "رايز ويذ إس إيه بي" تحولاً مهماً في الطريقة التي تُدار بها عمليات واحدة من أبرز المؤسسات الصناعية في دولة الإمارات خلال المرحلة المقبلة. ويمنح هذا التطبيق المجموعة رؤية متكاملة للبيانات والعمليات، بما يتيح اتخاذ قرارات أسرع وأكثر دقة، إلى جانب إرساء قاعدة قوية لدمج حلول الذكاء الاصطناعي للأعمال والقدرات الذكية المستقلة ضمن مختلف عملياتها التشغيلية".
لمعرفة آخر أخبار "إس إيه بي"، يرجى زيارة مركز أخبار "إس إيه بي". ويمكن متابعة مستجدات الشركة عبر لينكدإن وبلوسكاي.
التعليق على الصورة - من اليمين إلى اليسار: أحمد الحوسني، مدير إدارة تقنية المعلومات لدى مجموعة "إمستيل"، فلاديمير أرشينوف، الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا لدى مجموعة "إمستيل"، مروان زين الدين، المدير التنفيذي لدى "اس ايه بي" الإمارات، إيدي عازر، مدير أول، القطاعات الاستراتيجية، اس ايه بي الإمارات.
-انتهى-
